Příručka aplikace Amarok - Okno Amaroku

Okno Amaroku

Když spustíte Amarok uvidíte toto, jakmile se Amarok zcela nahraje:

Rozvržení oken

Amarok je uspořádán do čtyř hlavních oblastí, nástrojového pruhu a čtyř polí:

	Hlavní nástrojový pruh
	Štíhlý nástrojový pruh
	Pole s hudebními zdroji
	Pole se souvislostmi

Nástrojový pruh Úvod Nástrojový pruh se používá na správu nyní přehrávané písně. Mezi hlavním a štíhlým nástrojovým pruhem můžete přepínat pomocí nabídky Pohled v hlavní nabídce. Hlavní nabídka může být volitelně skryta; Použijte Ctrl + M na její skytí a opětovné zobrazení. Lze zrušit ukotvení nástrojového pruhu a přesunout jej kamkoli na obrazovce, a dokonce jej lze používat, aniž by byl zbytek okna Amarok zobrazen. Abyste zrušil ukotvení nástrojového pruhu, měl byste se nejprve ujistit, že je zrušen výběr položky nabídky Pohled -> Zamknout rozvržení. Nyní můžete nástrojový pruh popadnout za jeho levý okraj a táhnout jím kamkoli. Abyste jej dostal zpět, prostě jej přetáhněte do jeho starého umístění (rozvržení je stále odemknuto). Hlavní nástrojový pruh Toto je výchozí nástrojový pruh. Má tlačítko / nalevo a zobrazuje název písně, album a umělce uprostřed nahoře. Předchozí a další skladba jsou ukazovány po stranách názvu písně. Klepnutí na jednu z nich způsobí, že Amarok na tuto skladbu skočí. Ukazatel postupu s již odehraným časem nalevo a zbývajícím časem napravo ukazuje nynější polohu v písni. Pokud máte povoleny náladové proužky a soubory .mood pro své skladby, budou se zobrazovat zde. Více o náladovém proužku později. Pomocí trošku průsvitných tlačítek a vedle textu můžete nynější píseň přidat do svých oblíbených skladeb na last.fm nebo přidat značku polohy. Napravo je tlačítko na ovládání hlasitosti. Modrý kruh okolo tlačítka ukazuje nynější hlasitost. Hlasitost je 0 dole zvyšuje se po směru hodinových ručiček. Hlasitost změňte klepnutím na kruh pro hlasitost nebo pomocí kolečka myši, když je myš nad tlačítkem. Zvuk se dá také zcela ztlumit klepnutím na reproduktor uprostřed. Štíhlý nástrojový pruh Štíhlý nástrojový pruh má ty samé funkce jako Hlavní nástrojový pruh, je ale celistvější. Dodatečně má Štíhlý nástrojový pruh tlačítko pro zastavení přehrávání, takže nyní přehrávaná píseň bude spuštěna znovu, když opět stisknete tlačítko . Všechna tlačítka vztahující se k nyní přehrávané písni jsou nalevo a pouze ovládání hlasitosti je na pravé straně. Hlasitost je řízena klepnutím na tlačítko a tažením posuvníku nebo použitím kolečka myši, když je myš nad tlačítkem. Pole s hudebními zdroji Pole Hudební zdroje ve výchozím nastavení nalevo je místem, kde přistupujete ke své hudební sbírce a dalším službám: Místní hudba nahoře, což je základní rozhraní k vaší místní sbírce a připojeným médiím, jako jsou mp3 přehrávače a CD. Je tu část pro všechny internetové služby, jež máte povoleny. Zde můžete procházet seznamy radiostanic a podcastů; poslouchat je a/nebo je odebírat, pracovat se svým účtem last.fm, kupovat hudbu v internetových obchodech, jako je náš nový Amazon mp3 store, Magnatune a stahovat hudbu od nezávislých umělců z Jamendo a další. Část Seznamy skladeb vám umožňuje vytvářet a spravovat dynamické seznamy skladeb, přistupovat k uloženým seznamům skladeb, jakož i k automatickému generátoru seznamu skladeb. Část Soubory zobrazuje včleněný prohlížeč souborů a část Podcasty nabízí přístup k odběrům podcastů. Nabídka pro pohyb Nabídka pro pohyb se skládá z filtrovacího řádku, tlačítka pro záložky a drobečkové navigace. Filtrovací řádek Filtrovací řádek filtruje obsah podle textu v poli. Záložky Pro přístup k této funkci klepněte na ikonu nad filtrovacím řádkem. Položka nabídky Popis Přidat pohled na zdroje médií do záložek Přidá nynější nastavení pohledu na zdroje médií do seznamu záložek. Kopírovat pohled na zdroje médií do schránky Zopíruje záložku do systémové schránky. Správce záložek Zobrazí seznam všech dostupných záložek v novém okně, s volbami pro jejich úpravy. Seznam záložek Seznam všech vašich záložek pro rychlejší výběr. Místní hudba Zobrazuje hudbu ve vaší výchozí složce s hudbou, roztříděnou podle zadání. Je ukázán jak běžný (nesloučený) pohled, tak sloučený pohled na tutéž sbírku, s týmž tříděním. Klepněte na ikonu pro přepnutí mezi pohledy. Nesloučený pohled Sloučený pohled Klepněte na ikonu pro změnu třídícího hlediska, pomocí následující nabídky: Položka nabídky Popis Umělec/Album Ukazuje sbírku tříděnou podle jmen umělců a názvů alb. Pokud mají dva záznamy téhož umělce, budou tříděny podle alba. Album/Umělec Ukazuje sbírku tříděnou podle názvů alb a jmen umělců. Žánr/Umělec Ukazuje sbírku tříděnou podle žánru a umělce. Pokud mají dva záznamy tentýž žánr, budou tříděny podle umělce. Žánr/Umělec/Album Ukazuje sbírku tříděnou podle žánru, umělce a alba. Pokud mají dva záznamy téhož umělce, budou tříděny podle alba. Úrovně Určit pořadí seřazení oken vašich prvků. Ukázat roky Zaškrtněte, pokud chcete, aby se zobrazovaly roky. Ukázat čísla skladeb Zaškrtněte, pokud chcete, aby se zobrazovala čísla skladeb. Ukázat obal Zaškrtněte, pokud chcete, aby se zobrazovaly obaly. Internet Ukazuje vaši internetovou sbírku, přidanou a nastavenou v Nastavení -> Nastavit Amarok... -> Přídavné moduly. Více o nastavování internetových služeb. Jsou tu skripty, které přidávají internetové služby; Podívejte se na Skripty, kde najdete další informace. Položka nabídky Popis Cool Streams Vyjmenovává dobrá rádia. Jamendo Spojuje se službou Jamendo, rostoucí databází hudby zdarma. Last.fm Spojuje se službou Last.fm; vkládá zkušenost se stránkou do Amaroku. Librivox.org Spojuje se službou Librivox, obsáhlou sbírkou namluvených knih zdarma. Magnatune.com Spojuje se službou Magnatune, skvělým internetovým obchodem s hudbou. MP3 Music Store Spojuje se službou Amazon MP3 Store, internetovým obchodem s hudbou. Podcast Directory Ukazuje rozsáhlý seznam podcastů. Pokud se rozhodnete pro odběr, nabídka podcastů se bude automaticaky aktualizovat. Seznam skladeb Nabídka seznamů skladeb hudebních zdrojů: Položka nabídky Popis Dynamické seznamy skladeb Seznam skladeb založený na dynamicky se aktualizujících parametrech; více k tomu zde. Uložené seznamy skladeb Uložené a nahrané seznamy skladeb; více k tomu zde. Automatický generátor seznamu skladeb Vytváří seznamy skladeb podle zvláštních hledisek; více k tomu zde. Soubory Prohlížeč souborů v Amarok vám pomáhá s přidáváním hudby do sbírky, nebo s jednoduchým přehráváním skladeb z vašeho pevného disku. Pohybujte se skrze své soubory pomocí tlačítek ikon: (předchozí), (další), (nahoru), (home), nebo (umístění), což se velmi podobá nabídce pro procházení internetu; nebo klepněte kamkoli v drobečkové navigaci pro přímý přechod na zvolenou úroveň. Pokud byste se k tomu, co hledáte raději dostali přes vyhledávání nebo filtrování, než abyste použili výše uvedený způsob, použijte filtrovací pole pro nalezení žádaného obsahu. Napište část názvu souboru a tento bude zobrazen, jako je tomu v tomto příkladu. Záznamy - podcasty Seznamy odebíraných záznamů (podcast); zde můžete poslouchat, pořádat, přidávat, zavádět anebo rušit odběr záznamů. Položka nabídky Popis Přidat podcast Přidat adresu záznamu (podcast) (URL): RSS 1.0/2.0 nebo vlákno Atomu. Přidat složku do nabídky pro pohyb v záznamech (podcast). Viditelné zdroje Tady se vybírá, kterou skupinu záznamů (podcast) můžete vidět. Sloučený pohled Zobrazuje záznamy (podcast) ve sloučeném nebo nesloučeném pohledu. Ověřuje aktualizace všech záznamů (podcast) a stahuje všechny dostupné. Nahrává soubor OPML z vašeho pevného disku. Pole s hudebními souvislostmi Pole s hudebními souvislostmi je panel, do kterého můžete přidávat různé doplňky, jež nabízí informace a multimédia k nynější hudbě. Pro užitečné využití těchto malých programů je potřeba mít připojení k internetu, kterým jsou nataženy texty písní, informace, fotografie a dokonce i kytarové tabulatury, v závislosti na tom, které doplňky se rozhodnete zobrazit. Používání pole s hudebními souvislostmi Pole s hudebními souvislostmi, když se nehraje Vyobrazeno je pole s hudebními souvislostmi, když se nepřehrává žádná skladba. Pokud je skryto, použijte pro jeho zobrazení Pohled -> Hudební souvislosti. Pole je rozděleno do dvou částí: Panel s doplňky, kde můžete pracovat s některými z doplňků, například upravovat texty písní nebo měnit nastavení. Spodní část panelu, kde můžete doplňky rozbalit a sbalit a zacházet s nimi různými způsoby, jakmile klepnete na ikonu Nastavit doplňky . Nastavení doplňků Když klepnete na ve spodní části panelu, pole s hudebními souvislostmi se lehce změní; každá karta s doplňkem dostane ikonu , na kterou můžete klepnout, abyste jej odstranili, a objeví se seznam doplňků. Pro přidání nového doplňku klepněte na doplněk, a ten se objeví v poli připraven k použití. Pro změnu pořadí zobrazení doplňků, klepněte na karty a táhněte jimi v pruhu podle potřeby. Doplňky Pro ukotvení ve vašem poli s hudebními souvislostmi je dostupných několik doplňků; níže je každý z nich popsán. Doplněk Ikona Popis Nynější skladba Informace o nynější skladbě. Můžete ji hodnotit klepnutím na hvězdičky, přidat značku polohy, nebo upravovat popisná data ke skladbě. Když se nepřehrává, doplněk zobrazuje informace o sbírce a Naposledy přehrávané skladby, což vám umožňuje skladby vidět a přidat je do seznamu skladeb. Podobní umělci Natáhne umělce, kteří se podobají tomu, jenž nyní hraje, společně s krátkým popisem a možností je najít ve vaší sbírce, nebo na Last.fm, a přidat do vašeho nynějšího seznamu skladeb. Nadcházející události Zobrazí nadcházející události týkající se nynějšího umělce nebo skupiny. Můžete nastavit sledování místa konání v nastavení doplňku (dát do oblíbených). Wikipedie Stránka na Wikipedii pro skladbu nebo umělce. Také procházejte další odkazy na Wikipedii, a použijte tlačítko zpět pro návrat zpět na začáteční stránku. Štítky Zobrazit, přidat a upravit štítky pro nynější píseň. Pro přidání štítku jej jednoduše napište v textovém poli a stiskněte Enter. Navržené štítky jsou uživateli vložené značky z Last.fm. Tabulatury Natáhne a zobrazí kytarové a basové tabulatury (jsou-li dostupné). Nedá se upravovat. Text písně Zobrazí slova písně, která se přehrává. Přidejte nebo měňte skripty pro texty písní ve správci skriptů. Alba Dívejte se na alba nynějšího umělce nebo skupiny dostupná ve vaší místní sbírce. Fotografie Tento doplněk se ptá Flickr.com na obrázky skupiny, kterou posloucháte. Otevřete nastavení pro přidání dalších klíčových slov do vašeho dotazu (např.: live in tokyo).> Analyzátor Toto je nový doplněk ve verzi 2.8. Poskytuje základní vizualizace zvuku. Klepnutí pravým tlačítkem myši na něj jej umožňuje nastavit. Informace Informace o nynějším zdroji médií. Umožňuje vám pohybovat se po internetových službách, jako je Librivox.org. Pole se seznamem skladeb Amarok nabízí výbornou správu seznamu skladeb pro všechny vaše písně a další zvukové soubory. Zde vidíte krátký seznam skladeb, roztříděný podle alba. Pole Amaroku se seznamem skladeb Základní ovládání seznamu skladeb Vyskakovací nabídka s operacemi pro seznam skladeb Přidávání hudby do seznamu skladeb je jednoduchá operace táhni-a-pusť, klepnutí pravým tlačítkem myši nebo dvojité poklepání. V poli s hudebními souvislostmi uprostřed se při provádění operace táhni-a-pusť pro přidání hudby do vašeho seznamu skladeb ukáží dvě volby vztahující se k seznamu skladeb. Buď můžete použít volbu Přidat do seznamu skladeb, čímž budou vámi vybrané skladby připojeny , nebo Nahradit seznam skladeb, čímž bude veškerý obsah seznamu skladeb nahrazen vaším výběrem. Jinak tažení a upuštění výběru na místo v poli se seznamem skladeb také funguje. Klepnutí pravým tlačítkem myši na skladbu, album, nebo vybranou skupinu vyvolá nabídku, ze které můžete Přidat do seznamu skladeb, nebo Nahradit seznam skladeb. Dvojité klepnutí na výběr nebo stisknutí klávesy Enter, zatímco je skladba vybrána v poli s hudebními zdroji, udělá to samé jako Přidat do seznamu skladeb. Klepnutí prostředním tlačítkem myši na položku ji připojí do seznamu skladeb a zahájí přehrávání od začátku seznamu skladeb. Pokud řeknete prohlížeči, aby otevřel podporovaný multimediální soubor, Amarok připojí vybraný soubor do současného seznamu skladeb. Některé multimediální soubory obsahují seznamy skladeb nebo mohou mít soubory se seznamy skladeb přiřazeny podle názvu (např. wav s cue). Jestliže Amarok takové přiřazení zjistí, může přidat několik položek do seznamu skladeb. Nabídka souvisejících činností Klepnutí pravým tlačítkem myši na jakoukoli skladbu nebo album v seznamu skladeb vyvolá nabídku pro práci se seznamem skladeb. Zařadit/Vyřadit skladbu Zařazení skladby dočasně změní pořadí přehrávání, aniž by se změnilo skutečně pořadí seznamu skladeb, nastavením uživatelem vybrané skladby jako další skladby. Zařazeno může být tolik skladeb, kolik je požadováno, a pořadí řazení je ukázáno zeleným kroužkem s vyznačeným pořadím. Skladby vyberte pomocí Shift + Click pro blok skladeb, nebo Ctrl + Click pro jednotlivé skladby. Pořadí, ve kterém jsou skladby vybrány, je určené pořadí. Skladby lze vyřadit otevřením nabídky se souvisejícími činnostmi a vybráním volby Vyřadit skladbu. Více o správci řady. Zastavit přehrávání po této skladbě Výběr této volby umožní skladbu dokončit, načež Amarok zastaví přehrávání. Bude to vyznačeno ikonou pro zastavení na místě čísla skladby. Výběr této volby u již označené skladby zruší její označení. Takto může být označena jen jedna skladba v seznamu skladeb. Odstranit ze seznamu skladeb Toto odstraní vybranou skladbu z nynějšího seznamu skladeb. Přidat značku polohy Přidání značky polohy je dostupné pouze pro nyní hrající skladbu. Tímto bude do proužku ukazujícího postup přehrávání, jež je v rozhraní Amaroku nahoře, přidána záložka . Ukázat v hudebních zdrojích Toto zobrazuje skladbu vybranou v poli s hudebními zdroji, které je ve výchozím nastavení nalevo. Album Nabídka pro album v seznamu skladeb Toto jsou volby pro album, které ovlivní celé album, ke kterému skladba patří, spíše než skladbu samu. Volby jsou do značné míry stejné, jako je nabídka pro album v poli s hudebními zdroji. Upravit podrobnosti skladby Tato volba vyvolá pro vybrané skladby dialog Upravit podrobnosti skladby. Prohledávání seznamu skladeb Volby pro hledání v seznamu skladeb Amarok nabízí výkonné vyhledávání v seznamech skladeb. Jednoduše zadejte svůj dotaz do zadávací pole označeného Prohledat seznam skladeb a vaše slova budou porovnána se srovnávacími hledisky zadanými v nabídce voleb — například se můžete rozhodnout hledat jen podle Alba a ne podle Umělci, nebo si zvolíte obě možnosti. Stisknutí ikony přesune výběr na předchozí výsledek hledání, a přesune na další výsledek, vše beze ztráty zaměření na zadávací pole pro hledání. Ikona ve vyhledávacím poli smaže vaše dotazy. Zapnutí volby Ukázat pouze shody v nabídce povede k tomu, že ve vašem seznamu skladeb budou zobrazeny jen skladby odpovídající dotazu. Více o filtrování seznamu skladeb zde. Úrovně třídění a přidávání do záložek Nástrojový pruh pro třídění seznamu skladeb a přidávání do záložek Úrovně třídění Nabídka pro přidání úrovně třídění Velké schopnosti Amaroku nabízí schopnost třídit nejen podle jednoho pole skladby, ale podle mnoha spojených v řadách úrovní. Je mnoho různých režimů, podle kterých může úroveň třídění postupovat. Například písně mohou být tříděny podle značky Žánr a pak podle značky Album. Úroveň třídění lze přidat klepnutím na trojúhelník ukazující vlevo, čímž se vyvolá nabídka pro přidání další úrovně třídění. Klepnutí na malý trojúhelník napravo od názvu úrovně třídění způsobí, že položky v seznamu skladeb změní směr řazení mezi vzestupným a sestupným, což je naznačeno směrem, kterým trojúhelníček ukazuje — nahoru nebo dolů. Pro odstranění úrovně třídění klepněte na název úrovně třídění, která předchází té, již si přejete odstranit Lze odstranit více úrovní třídění — za předpokladu, že jsou všechny v hierarchii níže — klepnutím na jejich společného předka. Pokud si přejete se všech úrovní třídění zbavit, můžete klepnout na ikonu seznamu skladeb nalevo od první vpravo ukazující šipky. Přidávání do záložek Nabídka pro přidávání do záložek Nabídka pro záložky poskytuje volby pro uložení vašeho rozvržení současného seznamu skladeb. Klepnutí na Přidat uspořádání seznamu skladeb do záložek přidá uspořádání vašeho seznamu skladeb do záložek s rozvrženími, na což se lze podívat ve správci záložek. Kopírovat záložku se současným pohledem do schránky zkopíruje adresu (URL) rozvržení seznamu skladeb Amarok do schránky, což se dá využít pro zazálohování rozvržení vašeho seznamu skladeb. Funkce seznamu skladeb Spodní proužek seznamu skladeb Spodní proužek pole se seznamem skladeb poskytuje různé dodatečné možnosti, jak zacházet se seznamem skladeb. Ikona Činnost Prázdný seznam skladeb všech seznamů skladeb, alb a skladeb. Uložit seznam skladeb. Klepnutí pravým tlačítkem myši pro jeho přejmenování, výchozí je datum jako název. Klepnutí levým tlačítkem myši pro vyvolání nabídky pro uložení seznamu skladeb, pro uložení souboru se seznamem skladeb namísto do databáze na pevný disk. Zpět vaše poslední úpravy seznamu skladeb. Znovu vaše poslední vrácení úprav seznamu skladeb zpět. Projíždí seznam skladeb ke skladbě, která se nyní přehrává a zvýrazní ji — užitečné pro velké seznamy skladeb. Nastavit režim přehrávání: opakovat skladby, náhodné pořadí, upřednostňovat zřídka hrané atd. Upravit řadu seznamu skladeb; skladby přehrávané jako první, předtím než seznam skladeb pokračuje. Více o správci řady. Nabídka pro uložení seznamu skladeb Nabídka pro uložení seznamu skladeb Klepnutí levým tlačítkem myši na pro vyvolání nabídky Uložit seznam skladeb, aby byl soubor se seznamem skladeb namísto do databáze uložen na pevný disk. Postup skladby Nabídka pro postup skladby Nabídka Postup skladby vám umožňuje měnit pořadí, ve kterém Amarok postupuje skrz skladby ve vašem seznamu skladeb. Horní polovina nabídky uvádí volby pro opakování — zda se mají písně opakovat podle skladby, alba nebo seznamu skladeb; kdežto dolní polovina nabídky uvádí pořadí, ve kterém se skladby přehrávají — v náhodném pořadí nebo podle oblíbenosti. Je možné zvolit jen jeden druh postupu, tj. nemůžete vybrat zároveň náhodné opakování skladby a seznamu skladeb. Upřednostňování Nabídka pro upřednostňování v seznamu skladeb Upřednostňování je novátorská postup, jak určit, která další skladba se bude přehrávat v režimu náhodného výběru. Další skladbu k přehrání lze stanovit v závislosti na výsledku skladeb vzešlém z přehrávání (měřítko toho, jak často jsou hrány), na jejich hodnocení uživatelem, nebo na základě toho, že nebyly nedávno přehrávány.