Hned jsem je nainstaloval, abych po prohlédnutí hlavních nabídek v rozhraní viděl a zaznamenal několik překlepů a několik nepřeložených textů. Překlad je spravován službou Launchpad.
Časem se je budu snažit vychytat. Ovšem některá nepřeložená sdělení nacházející se v dialozích budou patrně záležitostí samotného Qt - způsobu, jakým se spojuje s uživatelem.
Uvidíme, jak se bude situace vyvíjet. Jinak podle statistik je české rozhraní jedno z nejpřeloženějších mezi dalšími jazyky. Chtělo by to taky, aby se do hry zapojil svojí troškou do mlýna nějaký věci znalý chemik. Pěkná dokumentace provázená šikovnými obrázky se nachází na stránkách projektu.
