Pokud má někdo dojem, že na něj Qt nemluví zrovna česky, chtěl bych mu pomoci poskytnutím mnou přeloženého souboru v podobě .qm s překladem Qt pro jeho současnou verzi.
O Qt je dnes často slyšet. Dříve nad ním stála firma Trolltech, dnes je to Nokia. Jedná se o systém umožňující, jak tomu rozumím, bez přepsání zdrojového kódu, snadnou přenositelnost programů mezi více dnes používanými platformami. Na stránkách mezi nimi na obrázcích vidíme kromě Linuxu, Windows a MacOS i Windows CE/Mobile, a že se chystá Symbian a Maemo.
Soubor je potřeba nakopírovat do stejného adresáře jako .qm s Qt Linguistem. Doufám, že to v něčem pomůže.
