Na kde-apps byla oznámena opravná verze 2.3.1 této šachové hry, a proto jsem se podíval, abych uviděl kolik nových textů v návaznosti na nové funkce přibylo. Svoji poslední verzi jsem neslučoval se souborem pro nadcházející KDE 4.7, ale s překladovým souborem, který se nachází ve složce s ostatními překlady v balíku programu, který je ke stažení, i když má oproti stávajícímu poslednímu stavu počtu řetězců o několik málo řetězců méně. Hra Knights má své vlastní stránky.
To jsem udělal proto, aby mi to líp sedělo pro ten případ, že jsem hodlal nainstalovat program, a nainstaloval jej. Ale i když po instalaci jsem zatím neviděl, co jsem vidět chtěl, dávám .mo soubor ke stažení, ať si s tím mohou pohrát i další. Poznámka na závěr: Jak jsem zaznamenal, David Kolibáč se Knights ujal a udělal vlastní revidovanou verzi, kterou poslal Vítovi Pelčákovi - opravil Vítem dříve opravené, a doplnil, předpokládám zbytek, ale to bude k vidění až s pravidelným novým měsíčním vydáním KDE. Uvádím to pro případ, že by někdo chtěl stáhnout tuto verzi a udělat z ní .mo soubor, aby o tom věděl.
