Dal jsem se do toho, abych uspořil nějaký čas, což se předpokládejme, povedlo, pro inspiraci, a abych si připomněl, jaké to vlastně je použít slovenštinu jako základ, víc se muset soustředit na analýzu slovenského textu než na anglickou stranu překladu, označovat pořád dokola jednotlivé znaky a přepisovat je - s výše popsaným výsledkem.
Snímky obrazovky s programem KChildlock jsem dělal programem Kaption, protože KSnapshot mi najednou stávkuje; že by se to podělalo skrzevá nějakou aktualizaci systému? Donedávna to běželo spolehlivě.
Možnosti tohoto programu pro zachytávání obrazovky ukazuju na dalším obrázku, kde jsem použil jeho nástroj pro vyznačení důležité oblasti obrázku a nástroj pro psaní textu. Chtěl jsem jen ukázat oblast, kde jsem zkrátil původní text "Povolený časový rozsah" na "Časový rozsah", aby se mi to tam všechno v pohodě vešlo. Při používání Kaption jsem si všiml současného zvláštního chování používaného prostředí ve spojení s Kaption. Při ukládání se mi v okně zobrazoval vždy jen první soubor, co jsem uložil, zatímco ve složce jich už bylo víc, a když jsem napsal název jednoho z nich, systém se mě slušně zeptal, jestli jej náhodou nechci přepsat. :-)
Ze začátku se mi v tom démonu, co se mi v nastavení pro prostředí KDE objevuje ve skupině nastavení Ztráty a nálezy, nedařilo nic nastavit, nejspíš mi to tak připadalo i proto, že to chce běžet (by mělo) pod superuživatelem, jak je to vidět z uživatelské příručky, když klepnete na tlačítko s nápovědou, a s tím mám, když poblíž nevidím žádné tlačítko, které bych stiskl a zadal požadované heslo, velký problém. Ale na zkoušku se nastavovat dá. I bublinovou nápovědu můžete uzřít, chce to jen přidat nějakého toho uživatele a zaškrtnout jej, a pak už si můžete pohrát s táhly, kterými se nastavují ta časová omezení, a nechat objevovat bubliny s nápovědou, co jich tam taky pár je.
Ale mám dojem, že pokud se nepřihlásíte jako superuživatel, tak se nic z toho nezachová a nepoužije. Totiž už při poklepání na ikonu pro KChildlock by vás měl přivítat hezký dialog požadující heslo správce. Na oficiálních obrázcích je taky KChildlock zařazen v jiné skupině (distribucí vývojáře je zřejmě openSUSE) a je na nich vidět, čeho se s tím dá dosáhnout. Tady ukázka toho, co se mi podařilo, než jsem nastavení KDE vypnul a zase zapnul, abych viděl, že to opravdu chce ten superuživatelský režim, aby to dávalo smysl a pracovalo, jak má. Možná bych mohl nechat spustit celé KDE v superuživatelském režimu, ponastavovat, a pak se rychle zase odhlásit a přejít do běžného režimu.
