Phonik je jednoduchým přehrávačem hudby pro milovníky velkých sbírek. Tak nevím, jestli mě dostalo toto vymezení, ale prostě jsem si střihl po čase další malý přehrávač, i když je takových na světě jistě vícero. :-)
Důvodem byla jistě i pozvánka vývojáře, kterým je Vitaly Korenkov pro překladatele; ne úplně přímo: "Překladatelé všech zemí světa spojte se." :-)
Kromě toho, že přehrává soubory umístěné na disku - to je naprosto jasné, pracuje se sbírkami a přehrává i rozhlas po internetu.